logo

Revistă de literatură, eseu, arte vizuale, muzică, fondată în februarie 1990 la Arad.

Redactor-şef fondator: Vasile Dan.

logo

 

POEZIE

 

Andrei Zbîrnea

Absolvent al Masterului de Probaţiune din cadrul Facultăţii de Sociologie şi Asistenţă Socială. Publică în 2011 volumul de poeme Rock în Praga (ed. Herg Benet), urmat de #kazim (contemporani cu primăvara arabă), la aceeaşi casă de editură, în 2014 şi de Turneul celor cinci naţiuni la frACTalia în 2017. Poeziile sale au apărut în revistele literare: Zona Nouă, Tiuk!, Conta, Zona Literară, Tribuna, Timpul, Poesis Internaţional, Familia Ramuri, România Literară, Luceafărul de Dimineaţă. A fost inclus şi într-o serie de antologii, printre care amintim: Cele mai frumoase poeme din 2011 (Tracus Arte, 2012), Cele mai frumoase poezii ale anului (Adenium, 2014), Ziduri între vii (Zona Publishers, 2015), #Rezist!Poezia (Paralela 45, 2017). În 2015 a obţinut marele premiu al Festivalului Antares (Galaţi, Brăila, Sulina) pentru poezie. Este redactor muzical al revistei Observator Cultural şi iniţiator, alături de Iulia Militaru şi Felix Nicolau al serilor de performance poetic Blitz Show Revival. Revista Iliteratura.cz a publicat recent prima traducere din poezia lui Andrei în limba cehă, traducere ce a fost realizată de Mircea-Dan Duţă. 

 

 

Wilson. Steven Wilson

lui Vlad Pîrvu

 

 

Odată, corpul meu era acoperit cu animăluţe de

Pluş. Un catalizator, o portavoce de care (în cea mai

Mare parte a timpului) nu aveai nevoie. motanul meu sufe ă de

Maladia Wilson. Motanul meu nu a fost niciodată de acord cu

Jocul la bursă şi nici cu CD-urile piratate.

 

Odată, corpul meu era acoperit cu animăluţe de

Cupru. Amprenta runelor nu-ţi provoacă acele

Insomnii. Vecin ătatea ruinelor, singura şansă spre

Patentarea unor standarde în jazzul vocal

 

Odat ă corpul meu era acoperit cu animăluţe de

Lemn. Steven Wilson urma să concerteze pe scena Pieţei Mari din

Sibiu. Ninet Tayeb refuza să mai urce pe scenă, criza lui 35 îşi punea

Amprenta. Tratamentul dietetic şi

medicamentos,

instituit la timp şi urmat cu rigurozitate poate îmbunătăţi considerabil calitatea

vieţii pacienţilor. Medicamentele utilizate au ca scop creşterea

eliminării renale a cuprului şi reducerea absorbţiei

acestuia, iar cel mai utilizat este D-penicilamina.

câteodată

Cîteodată, corpul tău e acoperit cu animăluţe de

pluş.

 

9 aprilie 2018

 

 

 

Nagyváragua

lui Mihók Tamás

 

 

azi n-am sã vã vorbesc despre mãrirea CAS

-ului & privitul în gol are desigur beneficiile

sale. de exemplu, dincolo de aşa-zisele ruine ale

cetãţii de cãrãmidã stau ascunse urmãri

reconfortante sau poate cã e vorba de un

insta-story devenit viral pe pagina

karatistei. obsesia zilei: cîteva figuri monolitice expuse

la MOMA sub titlul Nagyváragua autor artistul Mihók

Tamás din Şanţul Cetãţii

 

Nagyváragua e un nor de fum deasupra oricãrui ranch

texan Nagyváragua e trenul oprit timp

de 28 de minute în cîmp la videle

Nagyváragua e terina foie gras cu smochine şi vin de porto servitã

la cele mai recente atacuri cu gaz

sarin.

 

21 aprilie 2018, Oradea