Revista Arca, Nr. 1 / 2023

EDITORIAL

CRONICA LITERARĂ

Andrei Mocuţa

Poetul din Varadinum Felix

Poetul Traian Ştef din Oradea a publicat la Editura Rocart o antologie de 350 de pagini, intitulată semnificativ Opera poetică, într o colecţie coordonată şi îngrijită de editorul Călin Vlasie. Apariţie de a dreptul monumentală. Probabil integrala de până acum a poeziei sale. Dimensiunile cărţii şi vastul aparat critic inhibă cititorul.

citeşte mai mult

Lucia Cuciureanu

În căutarea paradisului pierdut

Tot ce a realizat Varujan Vosganian până acum în plan literar şi politic e pe merit. A publicat cinci cărţi de poezie, trei romane şi două de povestiri/nuvele. Distinse cu nenumărate premii şi traduse în 18 limbi (asta la o recentă evaluare, dacă n au mai apărut, între timp, şi altele). Nu degeaba e prim vicepreşedinte al Uniunii Scriitorilor din România. La fel stau lucrurile şi în plan politic.

citeşte mai mult

Lucia Cuciureanu

Eternitatea e cu sens unic

În urmă cu 12 ani Markó Béla s a retras de la conducerea U.D.M.R. (partid pe care l a condus vreme de 18 ani) şi de pe scena politică (a fost senator între 1990 şi 2016 şi vicepremier în trei guverne, Tăriceanu, Boc şi Ungureanu). S a retras la Târgu Mureş şi a continuat să scrie versuri. Câştig mare pentru literatura noastră. Are deja în portofoliu 17 volume de poezii în limba maghiară, o parte fiind traduse în limba română.

citeşte mai mult

Radu Ciobanu

O Românie horror

Orice naţiune îşi are subsolurile sale lugubre pe care istoria ei oficială evită să le devoaleze în lucrări de popularizare. Acest gen de discreţie se defineşte mai curând ca un fel de pudoare în exhibarea realităţilor sulfuroase acumulate acolo, care dăunează imaginii colective dorită de orice naţie a fi imaculată şi glorioasă.

citeşte mai mult

Romulus Bucur

Urme în vid

Între această carte şi precedenta, Lanul cu sârme întinse, există o legătură mai puternică, mai profundă decît s ar vedea la suprafaţă, şi aceasta în ciuda părerii auto-arei, care cumva pare a şi o desconsidera. Sau cel puţin aşa am înţeles din dedicaţia, cerută şi primită pe volum, la adăpostul poeziei mici… (cu scuzele de rigoare pentru dezvăluire)

citeşte mai mult

CONTRATEME

ESEU

ARTE VIZUALE

Carmen Neamțu

Viaţa în doi sau în trei

Teatrul Clasic „Ioan Slavici” din Arad, sala mare, spectacolul: Oameni pe care nu-i mai iubeşti de Elise Wilk; regia: Leta Popescu; scenografia: Bogdan Spătaru; muzica: Csaba Boros;

citeşte mai mult

Ionel Funeriu

Ut pictura poesis

De la marii mei profesori (au fost câţiva) am învăţat, printre atâtea altele, să nu vorbesc decât despre subiecte pe care le cunosc din interiorul lor şi foarte bine. Astăzi însă o bună prietenă a familiei mele m a rugat să i prezint galeria de tablouri expuse cu ocazia „Simpozionului Dorel Sibii” organizat de Filiala Uniunii Scriitorilor din Arad, în colaborare cu Primăria comunei Săvârşin.

citeşte mai mult

ALBUM

Adriana Oprea

Memories of blue – Matei Păcurar

Artist emergent care se distinge din rândul unei foarte recente generații de noi pictori români, Matei Păcurar practică o artă introvertită și solitară, o estetică ce se prezintă cu insistență, inclusiv prin cuvintele artistului, drept trăire autobiografică și exercițiu artistic de natură confesivă.

citeşte mai mult

POEZIE

PROZĂ

RESTITUIRI

Alice Valeria Micu

Metonimiile prieteniei la George Banu

Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu este motorul incontestabil al vieţii culturale sibiene şi chiar dacă tot ceea ce se întâmplă acolo este indisolubil legat de artele spectacolului, festivalul prilejuieşte întâlniri, conferinţe şi lansări de carte memorabile. Protagonistul absolut multor zile a fost, de a lungul anilor George Banu, care a purtat un dialoguri memorabile cu invitaţi de marcă ai festivalului.

citeşte mai mult

LECTURI PARALELE

Anton Ilica

Prozatorul Gheorghe Schwartz „trădează”

Gheorghe Schwartz îşi întitulează romanul autobiografic Trădarea, manifestând aceeaşi pasiune în a concepe titluri, alcătuite din opt litere, cum sunt toate prozele sale. Contextul „trădării” îşi regăseşte motivaţia în Premiul pentru literatură Opera Omnia „Ion Creangă”, de la Piatra Neamţ

citeşte mai mult

Ramona Băluţescu

Mozaic de fapte colorate din istoria Aradului, semnat de Andrei Ando

Te uiţi la un loc din jurul tău, loc pe care l ştii bine, care ţi e drag, şi te gândeşti la ce a fost el, la ce a mai văzut pământul acela, la ce a crescut şi apoi a căzut, acolo fiind. E ca şi cum istoria devine un caleidoscop cu straturi diverse de locuire, interesante nu doar pentru bătălii şi tratate de pace care le au urmat ci, atunci când e vorba de un loc ce ţi e foarte cunoscut, şi de mozaicul ce compune cronica faptului divers.

citeşte mai mult

Felix Nicolau

Cum s au pierdut elitele în ceea ce ne priveşte, nu în ceea ce le priveşte

Într o lume invadată de ficţiune, de pofta oamenilor de a consuma pararealitate – care adesea este mai săracă decât realitatea însăşi , cărţile de comemorare şi de analiză mi se par delicatese. O astfel de carte a publicat Daniela Şontică, scriitoare şi jurnalistă culturală deja specializată în astfel de fapte.

citeşte mai mult

Ionel Bota

Poemul regenerare. Lirica lui Ion Oprişor sau despre o metafizică a desfătărilor spirituale

În poezia bună, adevărată, eul ,,citeşte” simbolici, descifrează întâmpinarea lumii şi jubilează în compensaţie executând pedeapsa scrisului, cumva în reflex. Iar poetul, cu francheţea teribilă a unui om cultivat, la propriu, este inflexibil la ,,zgomotele” celeilalte lumi, a banalului, în schimb imaginaţia e ridicată la puterea unei ,,transgresiuni” identitare cu tenacitatea simplităţii de a propune mai cu seamă teme deschise.

citeşte mai mult

Viorel Mureşan

„Se făcea că scriseserăm amândoi cu aceeaşi mână”

Dacă am vorbi despre timpul poetic, aşa cum o facem, la nodul cel mai firesc, despre un timp al naraţiunii, atunci de bună seamă că o formă a lui ar fi aşteptarea. Aşteptarea e un interval de timp paradoxal, concomitent, şi plin, şi gol, cuprinzând când speranţă, când ezitare, însă generând mai întotdeauna un sentiment al zădărniciei. În aşteptare, în om poate miji atât calitatea de martor, cât şi cea de interlocutor.

citeşte mai mult

Romulus Bucur

ken lee

N aş putea pretinde că există vreo mare simpatie reciprocă între mine şi Viorel Padina, dimpotrivă. Tocmai de aceea mi am propus să scriu despre cartea de faţă ca să mi pun la încercare capacitatea de obiectivare. Credem că ştim lucruri despre poezie.

citeşte mai mult

Doina Adriana Nicolăiţă

Nichita Danilov şi substraturile poeziei

Nichita Danilov, citit şi decantat, se dezvăluie ca fiind un poet al conştiinţei, rezonând la foşnetul devenirii. Integrat în ea. Un poet metafizic îmbăiat în ape spirituale, cu profunzimi revelate: „Da, mă scald de două ori/ în apele aceluiaşi râu. Acum eu sunt râul,/ şi undele ce curg/ susurând peste ele. Sunt şi trupurile care intră/ tremurând în matca lui/ şi se transformă/ mereu în alte trupuri şi-n valuri”

citeşte mai mult

Alexandru Moraru

Nădejde şi palpit în factura dăinuirii

Există diferite metode pentru a atesta calitatea unui soi de vin. Una dintre cele mai uzitate procedee rezidă în prezenţa pe etichetă a unor marcaje constând din abrevieri gen C.M.D. (Cules la Maturitate Deplină). Sau C.M.T. (Cules la Maturitate Târzie). Deseori apare şi inscripţia D.O.C. (Domeniu de Origine Controlată). Când vizualizezi aceşti indicatori, poţi fi sigur că ai în faţă un produs cu însuşiri organoleptice superioare, pe care să-l cumperi şi să-l foloseşti cu încredere.

citeşte mai mult

Ion Cristofor

Câteva rânduri la efigia unui traducător maghiar: Beke Sándor

Literatura e o punte de dialog, de prietenie şi fraternitate. În această direcţie, traducătorii joacă un rol esenţial. Ne face mare plăcere să semnalăm cititorilor activitatea unui harnic, devotat traducător din Odorheiu Secuiesc. Este vorba de poetul Beke Sándor, scriitor maghiar ce conduce editura Erdélyi Gondolat (Gând Transilvan) din anul 1991. Poetul din Secuime poate fi citit şi cunoscut de cei ce nu stăpânesc limba maghiară (cum e, regret, şi cazul meu) din cele două antologii traduse în româneşte de către distinsa Cornelia Moldoveanu, o traducătoare din Bucureşti.

citeşte mai mult

ZONA F & SF

Lucian Vasile Szabo

Ficţiune speculativă la Mircea Eliade

Rigoare ştiinţifică şi speculaţie literară. Mircea Eliade este văzut ca un foarte bun autor de literatură fantastică, contribuţiile sale în aria ficţiunii speculative, mai ales science fiction fiind acceptată cu dificultate. Necesitatea acestui studiu se profilează prin faptul că deşi teoreticianul fenomenului religios M. Eliade este foarte bine cunoscut, prin cercetările sale de istoria religiilor, mult mai puţine lucruri se ştiu, pe plan internaţional, despre scrierile lui literare, rămase într-un plan secund faţă de opera ştiinţifică. Savantul de origine română şi a scris proza scurtă şi romanele în limba română, ceea ce reprezintă o altă piedică în privinţa unei receptări adecvate.

citeşte mai mult